Received: from AS4P192CA0039.EURP192.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:20b:658::20) by DB4PR02MB9597.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:3f3::18) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9870.20; Thu, 30 Apr 2026 15:32:58 +0000 Received: from DB4PR02MB9597.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:3f3::18) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Thu, 30 Apr 2026 15:33:05 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by AM3PEPF0000A795.mail.protection.outlook.com (10.167.16.100) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9846.18 via Frontend Transport; Thu, 30 Apr 2026 15:32:57 +0000 Received: from AM3PEPF0000A795.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:658:cafe::da) by AS4P192CA0039.outlook.office365.com (2603:10a6:20b:658::20) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9846.30 via Frontend Transport; Thu, 30 Apr 2026 15:32:57 +0000 Reply-To: From: To: "Justiits- ja Digiministeerium" , , Subject: C-544/24 Date: Thu, 30 Apr 2026 18:32:56 +0300 Keywords: Ly Message-ID: <202604301532.63UFWudo013171@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQHCjfT3WoGPbIJQXAg9R7Re/ptPrQ== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-CSE-ConnectionGUID: FvFbEgUkSQ2d1m/0wjIw+w== X-CSE-MsgGUID: 64U+vEZ8QdmfqLtV1HTgDw== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0EsAQCedPNpexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?= =?us-ascii?q?wMBAQGCEIJBgQeBEgRUiCeqbYNjAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSMyAHATgTAQIBA?= =?us-ascii?q?gEBAQEBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBQkmGT?= =?us-ascii?q?w2CWzuCFiwfgR4UAQE4gT0SgwOCJE8UR7YaHmOCDAEBBgQDAgN8gUnZcoFQA?= =?us-ascii?q?wYZgTSIWAGFdQE7ghCCL0KCDYEVNYYUBBiCE4V3giZ6FI8SBwdhW3gsAVUTF?= =?us-ascii?q?wsHBYEzMwMqLxQZbjIdNzkMJxIsFwgsWBsHBYFLhGeBBYRceCMvA04yCQMLb?= =?us-ascii?q?T03BgIMG0lCHRKKUh4Pg2mBBacVoRSQRI9BhkaDcaZ6mQYijWecHIEbgX+EJ?= =?us-ascii?q?1AcD44hhG7DX3U+CgeCA5A0gUsBAQ?= X-Talos-CUID: 9a23:0ksFxGPmMzsJ2e5DdjdJ/mMbJ8MeSyfRlXKXe1C6KHkqV+jA X-Talos-MUID: 9a23:riWrgAljXOBfiwcm5WX3dno8aPor/YmcWHkBlJsfn9W6bAxMNBuC2WE= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,208,1770588000"; d="scan'208";a="38964348" X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg= X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 30 Apr 2026 15:32:57.5495 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 122f0571-8dfb-4b9a-75f6-08dea6cdc158 X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AM3PEPF0000A795:EE_|DB4PR02MB9597:EE_|AS8PR02MB7159:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AM3PEPF0000A795.eurprd04.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 122f0571-8dfb-4b9a-75f6-08dea6cdc158 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|55112099003|57112099003|13003099007|19002099003|16102099003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(55112099003)(57112099003)(13003099007)(19002099003)(16102099003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 30 Apr 2026 15:32:57.4120 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 122f0571-8dfb-4b9a-75f6-08dea6cdc158 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM3PEPF0000A795.eurprd04.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB4PR02MB9597 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:07.6477129 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9870.000 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?DJNmjUHQB7pbxBqeISucmkBHE5D0Kg0XDl95v/L2XHffLbZWXKwFRJEIEsCO?= =?us-ascii?Q?9DucmNYSD7Y/ft2e+pEZcLVVULSCgSVi4Gz/C+NaWkXlxk2dK8WWpZO4Xn5h?= =?us-ascii?Q?nGgGnevvdd3lSTbZQfCT7NiCgNhfDshkHK0KbJyyMJSczQUvHRN+XhzRXt4S?= =?us-ascii?Q?TuZP00A7cqcuJPOMY/C5XkXZShn6wN4NnrRb5k09Jc4V7scwg0OQbGulLoj6?= =?us-ascii?Q?tuqVjnqf8nMn+poLKTdH5vcpWgZ42vSqN1Vz8SwMYAd9tMQ5ROkLxjgH3wzd?= =?us-ascii?Q?5ii9toBTxEA4Q/UYOfuFePm83pJRuwBbEbzOQvGsVmddatSTIiQ0KhLejPRs?= =?us-ascii?Q?GH1Fl8lvAiAwfUa7X8kBm/6iSeUXXLUVmrJ0JfYafPdSmsBYbV7+ScVaeN1W?= =?us-ascii?Q?pnhhhuT6w8ZYJN+fdqaEdHOGbA6OzHfJzNvB0/9t8aaW2Od6nYHUG7q73to0?= =?us-ascii?Q?iAZ4+/3jOMwp4ZVU9VK+3HtGku2KyoteWWdiKAFFUvj06/akJa/8J+TzCs7g?= =?us-ascii?Q?nCMKkYAxOiuXIDroY3cEg/BKExV6tBvZ/68gSDnqgzrdnP2AmoTjSIVoQiYP?= =?us-ascii?Q?TTH8kC0sGcjA+u2Ez+if7jTjGAQLTIVu82CtPOGqMarucnvbSQKMSlbm97z8?= =?us-ascii?Q?iN0YFnHLiViyHPd93BcDu0WvWaYBfLZFaVTYZDNglhIO+JV4gKz05GEvFhqN?= =?us-ascii?Q?bkonymkoq+mcKTMHDyj1mtHUuOLQS7eRkfG8vhy1uWI6Bgf8UNP 97hPnb0Xf?= =?us-ascii?Q?zFpnUNdVmBqWO5QMNei5YOMQpgitQRjNgmo4S7nOCQgKekzbXAPDE72Fvn6S?= =?us-ascii?Q?v4oXlwLAieOr67r3ypltVvgJa9t8SKNSyeGHjXReQB/Swv5dst+hk9oXO4sS?= =?us-ascii?Q?MH9DS7xDbtvHXPieH9JPOLrSuVUA1HAaFsDnPRHRSU/JVrCj9XZeNDV40rnq?= =?us-ascii?Q?Y9ngZZ9yjWtFmSk+I6iE4zIeZRWmeiv9B7sORF2LB7rKq84c2jS3Pxf/r1rj?= =?us-ascii?Q?w5vavJhUvQEkhqvZRCxSdACNGfK6Mm9nLNgMx9c4lPPkAf9kJcwEFe59WC6b?= =?us-ascii?Q?8gGdKsu0N3gwID+eyAtMRxMWBPMV06DGiawGDU0vwJ5CjaaqjrsLaWIaXU1P?= =?us-ascii?Q?KLqAFxJgKBnm2p4Z7ITubV/6XIPuLY5mQMwQ9wxaowihNZahxCxitj0kBzBK?= =?us-ascii?Q?Ek9mQyqC6kSeP71MFG5trohK+FG1UwqfW8Sq25b5c+XYJuZiTBqtZ9a01szz?= =?us-ascii?Q?hucPitlrmzY4PLvGDXH82+5kUVZPKrxzB9tPGFnBVE7CLao0NKVAYVxnvT0x?= =?us-ascii?Q?BmX1LBNYcyfFzKCw9zKPEg/FvBwGQ6RN6G4MJTW604sE31mmgKlF65jdiSWs?= =?us-ascii?Q?GO1Q3eCH7tg/1kIM+Re5bM3Ut5zaS5lmYFbKbP1ID+ECzgenXPiMgmFbF5X9?= =?us-ascii?Q?YVvTkoZAh6yywillra5FU9b4qV0HcfwucYvAg6vypPOH+2qotuN1y+Cem7LW?= =?us-ascii?Q?LTiyz+pYjcyaqGWUsfHBrRuZuZCh1vj69Qy/F 5PW6mzQkrR8Nj6iNl1HBXJ4?= =?us-ascii?Q?r9CzDzs14tdNsDfGjX42L56WiH2SciacfrgqC8T44DjoLJQAAbm2bobIrg2R?= =?us-ascii?Q?DnKsLDUQXwiUwKHtmu2bpOjNmbWRpivYz2n8AUYwnO55T+6vWFXgIoG1PzqK?= =?us-ascii?Q?1gKM6LQ+Nxsk9RdzP3NvY062EOc0TMhelgKsYkH886znnGuCpoDMKbhzom0E?= =?us-ascii?Q?y5YDAIc8z21DbLked4dtrHAmoNtguWkDe9cw/dBggYt/swahiA396qV0r3Lu?= =?us-ascii?Q?xmonl1EiQDSM4SFA8iW+lsDYMxFod940aaKEO14ardUXN2YYWQBStv1n66dk?= =?us-ascii?Q?GLLUTqTEljtLsO5kFnD9u15SvjBagjNtCtMv8jlT8FW2vV2HrleFddn8GgF+?= =?us-ascii?Q?gdPyBwbv0jZCDVGDlH4wowteyqBfXP+Wc+sncUFm/MwzIVlwoJXwI3QOOnSW?= =?us-ascii?Q?lB/hX2tQb+GfD1wZtr+GNYCTD+AnCnbkWfj3kr1HH5NnwtlXWYTp96m1Fi7I?= =?us-ascii?Q?yHy91DUq1BPW1h93YPmmodrBJQAJuGSY2MZY7zEcELWmtBbPrpwT7JhVGb66?= =?us-ascii?Q?Nax40ULZj9kXlIMCAY9Of3XksvkXCKtkMn/0N4Q6qln4vIHkARDm5i080Npz?= =?us-ascii?Q?nbr2/prrSf870YUBvnHl+KRtQCziJPXRKWnTexlGwFjTlfZWjobkfjJnpcbT?= =?us-ascii?Q?3G1lPwFkphtwZZASP7nzujADtMSf+gdfSU/scAxT6MjbChLaFm8zSpAxuEp/?= =?us-ascii?Q?Kfbf+d9UqK6hHmh2k5EofpG WBgrgaw75CoM9vNCVF/Q2sOFOWImQDytqKpfq?= =?us-ascii?Q?DbdokibJavx8HF5w6paFPh4tDWmLMNjhDYnsOMcbPQhtzDhDEzr3rla3v8lh?= =?us-ascii?Q?lDEEbLwKeErDGCPE2Xf5/TSiPslv2eCZ3izb7SwAoKg8uCnHvdLf0ZYxFlyM?= =?us-ascii?Q?Nvd1+1DO64Ij+cwT0NVCzTrGtQob6R7Y0jSl6oboUx6PfnzXHHc7D3XQLYfp?= =?us-ascii?Q?8VUgAEiJMCgXdQgsEPSsCUjQPsU/fjwhmd+fVVPxGF8MNrFzlEtgrrRLdmOE?= =?us-ascii?Q?q6nikYcgbbbytVsIMFBPrtvTkPpS3TX9EnfNZZFoQttTdXYrTNhxr4v9+s1Z?= =?us-ascii?Q?kWX0WOlrinbzZBUJk4f1yru14l3+WuYSIa21EwZyZ1OlvZCyG12jupD0pYwG?= =?us-ascii?Q?1MUcbV+migmr4CBmm845Mfv/1ocNNGkjNLR2Xij2dBs6BTb2cmb6fSDDa8dI?= =?us-ascii?Q?OMvqc2ip3R1+Dqlix22P2yYUPWRLjHJNW14eVOs1cISn3HI2WwfTDCRH12EQ?= =?us-ascii?Q?VbIAuJv5+lWctfAboeC37S7f5WkrzwSkr+oXrJVTr7gM0Zp9XAkTr9cWHUm2?= =?us-ascii?Q?8cBYineNBV226Bj9gUhZg+cBdApFltz8hiKDH9Z4ygAODJxVWnupOZcB5ox9?= =?us-ascii?Q?RSbJgdcy3Vm2dCmeSfazUlA7MZ3cVSQgWdlkbUxgg0YHyuSPntUqx28CmFi8?= =?us-ascii?Q?UCiptDpR?= Content-Language: en-us received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=15870eb5d4=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.100 dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=KQKIhnXGqZWkMq02W334e7ec4utPeDmbi7OX8llKesM=; b=DY+HKa1i9MCPjWHXlRCH9039LP30GQdquvgwrlmeB9S1B0nHJADkO0B9SuuxktmxYBaKVG0uMMHi rPHqGW1oyqZlQnSV+w4s1fhLJ38HXPL1QcGuU0wbv+o9w2BrBrTpVRg5UF8CA8B9avvpcLyWwai5 cI3JYbu2YzW/b6vmIeeSzE/C30V/uXGAV0CHS4AKkoFZluGed/qN24jwfacIXL5kvRT/fpWckRnM 68sSit/WV3bq4iRQkvm2putigqtqRtBbagrFvNsv1JtMYcEHB1YjyJDYb6EHMA9IqSnuoJ9VG5Ks AuOE+rE9km1vfiN91tcx3p9Rmn96CTke9RMZcA== X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D0000000019820000681E5EE4A2BD0A4A91E96C0281CC0EC5 Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2024/433-4 Kohtuasja number: C-544/24 Staadium: M��rus(ed), otsus M�rks�nad: karistuse proportsionaalsus; k�ibemaksu tasumataj�tmine; maksualased s��teod; ne bis in idem p�him�te �iguslikud vormid: direktiiv 2006/112/E�; EL p�hi�iguste harta artikkel 49; ELTL artikkel 325 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7806 EL �iguse b�roo V�lisministeerium