From: =?utf-8?Q?J=C3=BCri_Olde?= Sender: =?utf-8?Q?J=C3=BCri_Olde?= To: "Irina Petrova" References: <598b2b6507e74424b32aba1b19014ce2@ojk.ee> In-Reply-To: Subject: RE: Aastaaruanne wordis Date: Fri, 31 May 2024 06:32:09 +0300 Message-ID: <161dd3fedd924dd1a01a2104a5ee708f@ojk.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0040_01DAB598.AD4E3090" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AdqxtCHqjSaNQbzFSt6dLgUiZbsJ5QA0GIIAACGSY1A= Content-Language: et This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0040_01DAB598.AD4E3090 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit Austatud pr Petrova Tänan Teid hinnapakkumise eest. Seekord osutus soodsamaks kolleegi pakkumine, mistõttu Teie seekord valituks ei osutunud. Tervitades Jüri Olde Ohutusjuurdluse Keskus From: Irina Petrova Sent: Thursday, May 30, 2024 5:29 PM To: Jüri Olde Subject: Re: Aastaaruanne wordis Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Tere! Täname selle päringu eest. Meie hinnapakkumine selle teksti (37 lk.) tõlkimiseks eesti keelest inglise keelde oleks 999.00 + 22 % KM. Lugupidamisega Irina Petrova juhatuse liige Tõlkide ja Tõlkijate Liidu OÜ tel 5143358 irinapetrovala@gmail.com On Wed, 29 May 2024 at 13:38, Jüri Olde > wrote: Tervitustega Jüri ------=_NextPart_000_0040_01DAB598.AD4E3090 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Austatud pr = Petrova

 

T=C3=A4nan = Teid hinnapakkumise eest. Seekord osutus soodsamaks kolleegi pakkumine, = mist=C3=B5ttu Teie seekord valituks ei osutunud.

 

Tervitades

 

J=C3=BCri = Olde

Ohutusjuurdluse = Keskus

 

From: Irina Petrova = <irinapetrovala@gmail.com>
Sent: Thursday, May 30, 2024 = 5:29 PM
To: J=C3=BCri Olde = <Juri.Olde@ojk.ee>
Subject: Re: Aastaaruanne = wordis

 

T=C3=A4helepanu! Tegemist on v=C3=A4lisv=C3=B5rgust = saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte = avada.

 

Tere!

T=C3=A4name selle = p=C3=A4ringu eest.

Meie hinnapakkumine = selle teksti (37 lk.) t=C3=B5lkimiseks eesti keelest inglise keelde = oleks  999.00 + 22 % KM.

 

Lugupidamisega

Irina = Petrova

juhatuse = liige

T=C3=B5lkide ja T=C3=B5lkijate Liidu = O=C3=9C

tel = 5143358

 

 

On Wed, 29 May 2024 = at 13:38, J=C3=BCri Olde <Juri.Olde@ojk.ee> = wrote:

Tervitustega=

J=C3=BCri

------=_NextPart_000_0040_01DAB598.AD4E3090--