Received: from PAYP264CA0019.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:102:11f::6) by PR3PR02MB6041.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:67::16) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.522.19; Thu, 22 Oct 2026 10:17:20 +0000 Received: from PR3PR02MB6041.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:67::16) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Thu, 22 Oct 2026 10:17:23 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by ZR1PEPF0000E6B7.mail.protection.outlook.com (10.167.241.70) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.546.15 via Frontend Transport; Thu, 22 Oct 2026 10:17:19 +0000 Received: from ZR1PEPF0000E6B7.eurprd07.prod.outlook.com (2603:10a6:102:11f:cafe::66) by PAYP264CA0019.outlook.office365.com (2603:10a6:102:11f::6) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.546.16 via Frontend Transport; Thu, 22 Oct 2026 10:17:20 +0000 Reply-To: From: To: "Justiits- ja Digiministeerium" , , , "Info - TTJA" , "Helen Rohtla - TTJA" , "Kristina Vaksmaa-Tammaru - TTJA" Subject: C-757/26 Date: Thu, 22 Oct 2026 13:17:17 +0300 Keywords: Ly Message-ID: <202610221017.69MAHHDM017597@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQIxcI8YO7lFlLKYieGVFwb0V3/Pdw== Authentication-Results: mx.microsoft.com 1; spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=pass (signature was verified) header.d=mfa.ee;dmarc=pass action=none header.from=mfa.ee;compauth=pass reason=100 x-ms-traffictypediagnostic: ZR1PEPF0000E6B7:EE_|PR3PR02MB6041:EE_|AS8PR02MB7159:EE_ X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 52f2dd01-f0e7-456c-501c-08df3025a7c8 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PR3PR02MB6041 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 22 Oct 2026 10:17:19.6745 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 52f2dd01-f0e7-456c-501c-08df3025a7c8 X-EOPAttributedMessage: 0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: ZR1PEPF0000E6B7.eurprd07.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-MS-PublicTrafficType: Email X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|704162011799003|260918215300599003|260918224100599003|82310400026|5063699009|11063799006|10067099003|19002099009|16102099003|55112099003|57112099003|13003099007|18003699003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(704162011799003)(260918215300599003)(260918224100599003)(82310400026)(5063699009)(11063799006)(10067099003)(19002099009)(16102099003)(55112099003)(57112099003)(13003099007)(18003699003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 22 Oct 2026 10:17:19.5201 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 52f2dd01-f0e7-456c-501c-08df3025a7c8 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: ZR1PEPF0000E6B7.eurprd07.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.6733988 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0546.000 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009284)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?FDN9dqir8qmES1eYJu05u16Q4+dC6MKgERcjg+FVp7irxwSAFj+TuAj7sPYA?= =?us-ascii?Q?sDez98/E/OcGkvNMZVPWI73R+6frt3y33GKBmpJsmsBCdLD1CIIdlgGhXGG5?= =?us-ascii?Q?Lltk040EnjactjxMjCxYhUgqQlSRqNXXAYjMNhug38ZG2EXSfTvBhmzrijSk?= =?us-ascii?Q?+g/IVcSMclK/4m4lbxANi2QM+G6sz1meDarWAJwBZ0+utGNdv58Tjt+x3eS7?= =?us-ascii?Q?IC06uKQsprIbj2d4RmiFNPhLzpi+t36q6DoiYDdHYzZI+/zkyTuYUYidhbpA?= =?us-ascii?Q?tSVmIRnlLr5jIkxRBaWAYzHrfJRKJ40N9mYBv9oIFlGP0rK6UgxWf1DyX94D?= =?us-ascii?Q?wCKIUBLbeQRzPgMQAXvnu5Y4PMDTcqEFkaVwGK89uDWPxfoWZn33PeMk0Xi3?= =?us-ascii?Q?wlBUk1gforALR05MRmy0dJZNIRTFQrVrxEbczNGbjctDNq8WHFuDqUbQC1gJ?= =?us-ascii?Q?JkRBOn/3jH/ZbIoKFsn3ZLFtwDFV3h0EXQlH9tXJCFtjzn209VBeHHerV5U6?= =?us-ascii?Q?aHTCZlr+BXJiD7e5IkjiajJMOUoNnHYlLV274YvsgWFY4m77BE9tVf/4RslE?= =?us-ascii?Q?0NApAnDysy3Cd0qKaNcOAs6qTfY+654Sch4CRIY0+PQQ/zEM5FOts1BrqQGG?= =?us-ascii?Q?FLG9H4LAgX3KFgcnEstP5sP1UklyTEtOkT+NIAqPBtyIp2tMwv3phMQVjhSO?= =?us-ascii?Q?MXY9XZsRu7y2wFY10nJ1PJXCCASI/85pa6BcoEbW+pDJa64yG2y 47lB+y12q?= =?us-ascii?Q?Ff1qoUyXuy6uKdKFuPUvJhTwgcJzAxNGQh1Yx1EOqI7plxCTguCOFsYE8YVD?= =?us-ascii?Q?O6EzlgOlPKV68Yq8aIsSeUN/KIMTKnFD/WyzIcWXnOtHG259DDt71a4fFO1i?= =?us-ascii?Q?1fMBchTcROHXcumc50jScLfN+fH8MP/E+6z/Ji5OITTdCht48AgqBbMw4SQJ?= =?us-ascii?Q?NeiOLVHfbHZSNkvXFMsCxEE/IiivDwQ2bHj41+b7+E23HwZT6+YNJ+0zlqGg?= =?us-ascii?Q?xBVqtOf/4H4/oP2PDHU4irL+mULNOmWVwqQv+0SUlUrpG2zv5vFeDXIYcUjn?= =?us-ascii?Q?c28fgP3rxBpiDIjg1U9y2BETDiq5EToAavRFX+nqfvdZ0Uzp4M1qCmSc93cy?= =?us-ascii?Q?0dg00G3EbPMHyrTtVvgKiguikPgiaoy7O5u23aUQqROYsmNSMNkT/KKgSzsD?= =?us-ascii?Q?8JfD6ODCnxkaH9NPPVq6k4dDmcwxDc0qI7FlFy1pCwcrGe0jdlgOpwS/KIfh?= =?us-ascii?Q?kbWYHyhnfn34sH77gRdWLr6N0BzLBokeUAVDVvgxaAr0lEUNAUgpu6Ldm8A/?= =?us-ascii?Q?AqY8sTutNZ6xJ4wMn8SUzhFdqAcvHa8ueEGRyi4llRr4qhmFRicvKynmmx2u?= =?us-ascii?Q?RLT92zrWvAWWFkMXGZACEZ9/m2zvWLuZLUzHBqTbesXDAXiZy/IWhKI1NrGL?= =?us-ascii?Q?ltNteY0zRlbsVd8kwzI3sfiDv3mjbR9XDSXDfDyMWkqwyM6LrGCo3bIJsEHg?= =?us-ascii?Q?FwHVot631+hQVNajameoIPmykWqFo6ImTsPWr 094OlBub+opbVOiw61n20rt?= =?us-ascii?Q?Vf8p1qRQt88yhVsjMTH/1XxOCIhLl0WyuAlweIZLImc9ePY7DpE8r1nQTyYI?= =?us-ascii?Q?0a0gSuQ9C0WiXDlkgeGVm0OFXNwsKziC+uyRL+2gd1SOgL6Qt1/Mdj6XfEZK?= =?us-ascii?Q?1mVYBhk0Tn7LnHpUn3y5nQi501ZLb3uR4qYxeXzgDbhHXsTLtEz4VrQ85Dco?= =?us-ascii?Q?WxuIF4EbeHWkUUAiSwG3H02iS4epFCVxIwCae0TfTGGzZtMZ53XSVGfQhO5h?= =?us-ascii?Q?FmR5y0tM2UknYdCxnnOa/IPaw+N8aViK7mHpD0YdIebonrD1qhJkmnTx0fOz?= =?us-ascii?Q?PNFQ3AQ3D4Nfd4YeCq44aTRL11ysMH8GNOUEeIp68pRTrf+NJi+ObHIow5gh?= =?us-ascii?Q?yFyYIEgRUwN3rqFnTA0v6uq3/UnWCRCDdElUR8o9m4mm4YTt+9KbxVKkkAAR?= =?us-ascii?Q?DRIS4Be0MzqZOZdlbyRe1AQU2xhX5rtrNGzIhm3rAgZikkjsznUlcI9qwwt3?= =?us-ascii?Q?IS3gEO4LxpGQn6lGbm5jXajImp/gS/vkJITd28l6aUlrMMZEjbZoTQKY98CJ?= =?us-ascii?Q?BnWAy8Vtpas9odvxaM4c7fI+t86CsKmZ8iuqtrZGk5LtjEsJpz6jvDbTB2nr?= =?us-ascii?Q?E6uhdz+iFeaJ7R+mF8HwUF+pf33odNMmUowo7KWf/nEkxopA/0zKjubOefj6?= =?us-ascii?Q?8Xrked6ougNcuooRA59yTaJAhd7BeIz1IEMPNraGJ9gMfhzzDkJTti1Y7KUo?= =?us-ascii?Q?4MTAop9TRM+jOMSIncuD0Wz CQL6WSFxOpukfH9TYqjecLgrgDobyyxJin4uS?= =?us-ascii?Q?Y1GMT4zX/zwI+na4iBZmZ9eLWZg4YwgZJ2n0k9qCm9mxJBghr2AAWq2jGoxl?= =?us-ascii?Q?WsayPh7oDYRtQgNxwCa3dS7uKS/s95fALBFk7s/1m8rQ38eSomTS76VXtGSA?= =?us-ascii?Q?gY2SaIMUrjPWU+TU1XeRERjyFc/gLSFiRyVdaEUG2M604jp41+zn3u7mJUkU?= =?us-ascii?Q?hVNa42tR7XoAQVJZhKuUI4jz50gH5jh/t+eHjpViqyE4MFMGPvO/K7kjwVy1?= =?us-ascii?Q?+v12arbcIsRoiOJ2NAxHYlwnZBTw0gxsGQFsExi0GdjGAoHHpceannbPDOJD?= =?us-ascii?Q?CoC1sYsI/pXsoMcvrjEbLSUtw7I=3D?= Content-Language: en-us received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=17628659bc=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.241.70 X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D000000002B39000023F0C78686A52B4CA9040D743042D456 X-CSE-ConnectionGUID: BWrG/DnMSCWfMhlKLGGKIw== X-CSE-MsgGUID: YykgQD/fS0GTR7iOyDBETw== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0GEAgCb4dlqexcxuNU+HB0BAQEBCQESAQUFAYIQgkGBC?= =?us-ascii?q?4EUBFSIJ6pvg2IBAQEBAQEBAUcUBAEBAwEDkxYgBwE4EwECAQIBAwIDAQEBA?= =?us-ascii?q?QEBAQEBAQEBCgEBAQQBAQECAQECBAMBAQEBAhABAUJJhk8NjBM7ghYsH4EeF?= =?us-ascii?q?AEBOIE9EoMDgiRQFEi2Ih5jggwBAQYEAwIDfYFJ2XqBUwMGGYE0iF8BhXgBO?= =?us-ascii?q?4ISgi9Cgg2BFTWGFQQYghOFeIImehKWSQcHYVt4LAFVExcLBwWBNTMDIAovF?= =?us-ascii?q?BkCFB0SDwQWMh03OQwnEiwXCCdYGwYFgR1zK4EWIxk2a4EJXYErKWEBIH0Lg?= =?us-ascii?q?XYCglGCAAIBSUEOB0VTCSVDEkckIggSCQETGi4LgRo4PAkmQRUMZgsaBWIIA?= =?us-ascii?q?g0MfzkJbT03BgMMGUlCHRKRWoRDgQWnF6EVkEqPQYZGqm+ZCCONZ504gX+EJ?= =?us-ascii?q?1AcD44ihG7NUXY+CgeCBJA0gUwBAQ?= X-Talos-CUID: 9a23:6gyOFGBHPlcFFPH6EwNY7mFTNsYASVbiwlLQJ2ycJklKaaLAHA== X-Talos-MUID: 9a23:+/e8CgkAgBAYYNxVN877dnpTJcRn2ojpBntVvqk85MijJABaFguC2WE= X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.27,172,1787000400"; d="scan'208";a="51767710" X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=q9L13N+O89PSodxSkyAxbR+BwIwPWUbsly9Vgai92q4=; b=b8ykiDLRQX7rNCBiuGYi21mClrglEuLnZ242AypS2qquKaXgH47jSDTGawsL6WO2CYbnSBWrtncS 7KinJitXl+ECTvYGFtbidtSHA4uWryt0u/UcCi1S9ynigcz/U/gneks2wRttxCLawd4hCVeilHPx DG0tzmn1lY+Im+lPCnyPSBvG2+fqqwB12CFAfaxZfB2qa0aYnvuBJJn3ddZBtFrL0IfoJeIKH9Oi /saP+32zyTN7fju0F721DLsWnrvdAHVhx1dqFIyk5n+f8B/pK4qHdBXxbnd2Q9fjuSe9g0yS/CvX kLNFUfihEE1Jzw//IEGnZNo6t/QIoQwAymYuHg== X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFpYSAANBA0GRhoHABwECSgcHAIJRg0NSFhIWV5IAQYOBygCHRscDAEPAUYNDUhY X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee Adressaadid: info@justdigi.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee, info@ttja.ee, helen.rohtla@ttja.ee, kristina.vaksmaa@ttja.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/585 Kohtuasja number: C-757/26 Vastuse kuup�ev: 05.11.2026 Staadium: Uus menetlus M�rks�nad: eba�iglased tingimused tarbijalepingutes; intresside tasumine; lepingust taganemise �igus; lepingutingimused; tarbijakrediidilepingud; teavitamiskohustus �iguslikud vormid: direktiiv 2008/48/E�; direktiiv 93/13/EM� Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=9101 Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie vastutusalasse. Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema. Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta). EL �iguse b�roo V�lisministeerium