Received: from PA7P264CA0255.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:102:371::11)
 by GVXPR02MB12048.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:150:319::21) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.360.13; Thu, 3 Sep
 2026 12:45:24 +0000
Received: from GVXPR02MB12048.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:150:319::21) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with
 HTTPS; Thu, 3 Sep 2026 12:45:30 +0000
Received: from mail1.rit.ee (213.184.53.4) by
 DU6PEPF0000B61B.mail.protection.outlook.com (10.167.8.132) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.382.8
 via Frontend Transport; Thu, 3 Sep 2026 12:45:23 +0000
Received: from DU6PEPF0000B61B.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:102:371:cafe::33) by PA7P264CA0255.outlook.office365.com
 (2603:10a6:102:371::11) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.382.12 via Frontend Transport; Thu, 3
 Sep 2026 12:45:23 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-392/25
Date: Thu, 3 Sep 2026 15:45:22 +0300
Keywords: Ly
Message-ID: <202609031245.683CjM18019959@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQKul1f4jtAPdiG9xdRgZRqVZcHYxA==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.53.4)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=452
X-CSE-ConnectionGUID: smC8M3p3QIOLplD9TVAQsA==
X-CSE-MsgGUID: YwW//5aeQg2MkbZZagBpew==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-Talos-CUID: 9a23:4MmdDm+YmJC4NRhmfZOVv1URMZAAKWWG9Vb3B1e8JTdVdpSsUnbFrQ==
X-Talos-MUID: 9a23:oAmxnwiFXbqBLpxM5EVGl8MpBdhXpOPzAU00ns8juMO2ByV/ES+Qk2Hi
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.25,260,1779138000"; 
   d="scan'208";a="79039923"
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 03 Sep 2026 12:45:23.4354
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 48d30a07-f942-4054-e71e-08df09b938ac
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DU6PEPF0000B61B:EE_|GVXPR02MB12048:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU6PEPF0000B61B.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 48d30a07-f942-4054-e71e-08df09b938ac
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|16102099003|55112099003|57112099003|18003699003|5063699009|19002099009|11063799006|10067099003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(16102099003)(55112099003)(57112099003)(18003699003)(5063699009)(19002099009)(11063799006)(10067099003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 03 Sep 2026 12:45:23.2799
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 48d30a07-f942-4054-e71e-08df09b938ac
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU6PEPF0000B61B.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: GVXPR02MB12048
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:07.2866211
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0360.006
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?+S2kNSF2eDPxde3Mx3bERHnr44uvwUVPqUBtzihebdxft9jmpq+XdBXzhV6I?=
 =?us-ascii?Q?KCxrkRvEWzZcMS62j4MmusR4TLoxzN4MtGVHW72PzE9RAdWTHBtjbf+3YaUe?=
 =?us-ascii?Q?OliEyev/tgxktmo2B8sLObtGB5ddWkKakxapefSyqf5P9O1yXW79JxOTi6Uc?=
 =?us-ascii?Q?cdDEAseFuvP16QEa8mlChA+6i9Dz2H9qL0jzNyMWLbdap8vBJRlxd9D8l4gI?=
 =?us-ascii?Q?8NOAzVjzykvNFzIh0plTGfWafCnxqBUsLFaoJGeC7L1soaOAxFZT4thkSU1j?=
 =?us-ascii?Q?xYs3T1ncG6Dy6yyTbtHHhfqx/oIg/8UEbdIN/egDmSmepWkTv5l8p2icaVg9?=
 =?us-ascii?Q?ibEMzk7nz64SJEA8rbAsE+EUvMqcAqNkfstOMh3ZL8JAc0bYpz3vrMoIE79H?=
 =?us-ascii?Q?OqwJkC7OhXQyNq7+hQQ0494wGoNMRD5Hty4573s8gQvtOiB5PS2Xnb104jGO?=
 =?us-ascii?Q?CMptxIf2nF5+Znyfwg+Mcuw5T5RMGkglQM2g2SNu29CdK/T1cm383seo91sZ?=
 =?us-ascii?Q?uZ7YNq8hCQLK/0aXGOIqoYekq706+yPVjAM/e/jbHm/+ATcFgI//IoZ5fmNN?=
 =?us-ascii?Q?+2UuU/FepazfPm0UvYpSxWcJs0wgqdjj+nSSFtVRk+DWuODBPuo7x9Q8IEET?=
 =?us-ascii?Q?4tWulCEN2HxMPCki67N9H9s7RDxeNrGF97YB2jfs9Q116g1UMHjTAcwi0isP?=
 =?us-ascii?Q?F4KjaFJOINA4P3Fa4C1Cs4/xuO+fM2lKHGtNJm01u5BW9RE1SiM
	tU0KY2lgE?=
 =?us-ascii?Q?kBskaQb9OPvRV4eYcgz3a1MfDkIXbMX6KKgEh0enpY3ULDqqy6GkqN6Mx6HW?=
 =?us-ascii?Q?YIvq2XBV6Qzt2QbKX+RV/9LC4LPd5mvlAqPbM6fh4D2auZoX8l33LfZc2UA8?=
 =?us-ascii?Q?IJS7bS3O6lcInh7+x0rRFDqvvNtCJPh4i+vp389/omnnceI/4WivOcU+0N/V?=
 =?us-ascii?Q?N6XB/LYwvXnKLCdZpTUE003aGVKdKrIaE9vEJeC5hRAXeprbcwY/xjIoI1w/?=
 =?us-ascii?Q?QRQRzT0Dm52gvbFqUuQ5wgVK8F2TDLfW95eoPSnSWUUeChJDSpTyJp7nNA8p?=
 =?us-ascii?Q?VDlBc5Kj23dN/sX3WFFdLadj3kMsomsAeR7ojWM8keejFv+XwQSEghCHSwcZ?=
 =?us-ascii?Q?yS9lF80jmWnNXY60VkF8Cy8F8OC1Z/WQtC/8TUZYOk1nux1N3i5PAFdTYJbN?=
 =?us-ascii?Q?+7TadJbQO+Gluw2YKFKyLLrShhctDM9sektO5frwRTcTAyqdiM6RKUAGOsf2?=
 =?us-ascii?Q?qLp+MauDMhxjIX0s6mhyTp7LmjlGX86J+brJqgNOdpBqMzgk/9psLt3/b95n?=
 =?us-ascii?Q?BQ/ed5dpSJ5QQGPX6ILWc8vTULnu6cHBPevqE3t//nbz7DA/Givtk4f56w7c?=
 =?us-ascii?Q?N8ZQPG9Rf/5jTLIOl9futPBSalxIY5YyXRJhj+jmbnER4c2ewGCwPsckT1hg?=
 =?us-ascii?Q?oRvsaG0X0kofeMgTyIils9U3q4aeVnyKdTZXlfxe1TNUb29q8Lj6/kTEjdMa?=
 =?us-ascii?Q?6eQGrPUfGNiTdJZ2rK7eBJvW4SWnSk/RrpxmL
	ZP4oCIHCvtCZeRgwnoT/93E?=
 =?us-ascii?Q?llWE1NihpmjQacJukP3TrYBd++bZu1pSF/CGyUxqolAhSD2kIGNggweJKmB8?=
 =?us-ascii?Q?NtnWMaqkWQzt2+MwYX8kZNH5haBe2vjnMcMcazH6CKs/I+QdtDBHXhDnuzgf?=
 =?us-ascii?Q?BXR4fELdy42zrnpMG524bo6EaaMKJFK/keAqyPHnapzJK4e1QGKK1eA3vCVP?=
 =?us-ascii?Q?ROriSabBeHowv2qnm4/W0+kVL5lt1Sn/yguyDv0rIaQXdQEik0fvTVmNycto?=
 =?us-ascii?Q?jbOrwLxjnBst/jikfFHA/2s2aoT6ArVZsO1Uu6g6lxQ8EkeygJr53dziEJmp?=
 =?us-ascii?Q?ajrpDBSut1gl/CKSEiBO3lFDtqnsWudMLRzRkqSGHXjUsymkGLDtj4jQxlE0?=
 =?us-ascii?Q?O8ZWRLJXm00KRLuXtoZobSbCLzQvmJ4SOmrGihGMfDr91FQxnKAhHj+wAeUT?=
 =?us-ascii?Q?JNPJsd6Q9zEFwrKyVNXbbdGkmPxw7AAumXVpFhIPSZBeW29KT0aZjvWuzy7R?=
 =?us-ascii?Q?y904UlcSMJxpxSw4TvtH4W+Qqq0SvSzCbU+0KFgU3ImXZhYBS9vvUwNQXilY?=
 =?us-ascii?Q?ULWUsqAuAt8ECf4tcjcMD/CYdPc1MNcnnb1iys+C1oqF4r06bJQk+dFq4XzZ?=
 =?us-ascii?Q?Rm6tY08P8jFC2lXVujCoRYfhJJOltfO/TUGJmT3so4ZowOmf+d3gHOe5U4Rq?=
 =?us-ascii?Q?8AlLAlMkNpcI8OkOZ3PsjhEBjSL+y6WQzTcMTsNk/y8P2h7zFWYF6qHtX/G7?=
 =?us-ascii?Q?nMHkN2/ZMzz1QUKKGWZSK8/
	YpKAfjaqYhFbs0Vqkfy5+w8zpxud/sTtDfO1h?=
 =?us-ascii?Q?8+BpADh7b/XFR3sNxmfbGXbgyleTawPIF6uZOY6Ya2uVSX9gRu+Sopvc2yYw?=
 =?us-ascii?Q?qiy5X7xwiLq3scdR3Zvfrelpro77bNwR5XIFXJsLbMA2Z5UrLEB882JwvpDP?=
 =?us-ascii?Q?3a/jXvdugC3PmNZ3xeSsrhep0P3uLg4H8YKPGkp2CwS7GOVhFVe/jmuJANe2?=
 =?us-ascii?Q?ZR5ozb1I//0c39k3t3Wb79oXNd1sTU7axDEEELzRyWqR/O2jYvVTKgDg5d8K?=
 =?us-ascii?Q?tq2wEvUyrU0RIR1iybzTgPXPYExPGyac287mU/zuWn44Mq/CBvMV1kS/fQxf?=
 =?us-ascii?Q?NHGT8+/beJ6EH4kF3BqV5biqQBtDdRJdHnTPtNyQ+Q3Vd/vz?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.132
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=1713efca6f=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=93lF3Mh+zIURllXVxXiW4cvccThYx2G0Dx8ckPyKO6U=; b=kAgtSZdpQNY1R4d9Q4tfzWIis8UUz3XybXxX02iHU9jpv/tf7AqhsSb/KpYy2gENnulBOgVEuSGV	u3td/WcDQOKJ0obq/Bq6Yr9s6ICmj5ssaElsxSbcP9KM4WrGTwLsir5fSRgNtHV4R6wZdFn2m3q8	kJ3grBoysQE2VdG4EDAKqtMLVw2iindsOm5quGZFSfXaDu8KjxTs964hK3A4CT9Ws1XoV7denjJE	qrWZ8nHXxexd+x7flc2+h/vtSvcDu9P20eoVpsNcHuKHBfrF3fsgnFdtJTnvYeIrHzIbj4EN4rmi	qESHlCwsA18afP/rIVBHUgAVQjiEqWUUqLLY0A==
X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D00000000276100006A5341231D634A4DB0F667BCD3359C8E
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0E1AADCaplqexcxuNU+HBoBAQEBAQEBAQEBAwEBAQESA?=
 =?us-ascii?q?QEBAQICAQEBAYIQgkGBCoEUBFSIJ6ptg2IBAQEBAQFJFAQBAQMBA5J6IAcBO?=
 =?us-ascii?q?BMBAgECAQMCAwEBAQEBAQEBAQEBCwEBAQQBAQECAQECBAMBAQEBAhABAUJJh?=
 =?us-ascii?q?k8NjBo7ghYsH4EeFAEBOIE9EoMDgiRQFEjCbh5jggwBAQYEAwIDfIFJ2XmBU?=
 =?us-ascii?q?wMGGYE0AYhdAYV3ATuCEoIvQoINgRU1hhUEGIIThXiCJnoSk2UHB2FbeCwBV?=
 =?us-ascii?q?RMXCwcFgTMzAyovFBluMh03OQwnEiwXCC1YGwYFgR2BKINBIxk2eoEJXoErK?=
 =?us-ascii?q?WEBERd+C4IIAoJUggUCAUlDDgdHUwknHwttPTcGAwwZSUIdEo5dH4QPgQWnF?=
 =?us-ascii?q?6EVkEqPQYZGg3GmfJkII41nnB2BG4F/hCdQHA+OIoRuyzB2PgoHggSQNIFMA?=
 =?us-ascii?q?QE?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@justdigi.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2025/312-3
Kohtuasja number: C-392/25
Staadium: Kohtujuristi ettepanek
M�rks�nad: kaubam�rgi kehtetuks tunnistamine; kaubam�rgi �iguse rikkumine; 
�henduse kaubam�rk
�iguslikud vormid: EL p�hi�iguste harta artikkel 17; EL p�hi�iguste harta 
artikkel 41; EL p�hi�iguste harta artikkel 47; m��rus (EL) 2017/1001

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8253

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium

