Received: from mx1.transpordiamet.ee (10.38.150.10) by MKM-EXCH5.mts.local
 (10.20.31.193) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.2562.37 via Frontend
 Transport; Mon, 5 Oct 2026 09:05:59 +0300
Received: from MKM-EXCH5.mts.local (10.20.31.193) by MKM-EXCH4.mts.local
 (10.20.31.194) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.2562.37; Mon, 5 Oct
 2026 09:05:59 +0300
Received: from laptopjjom9pe5 ([95.129.195.245] 95-129-195-245.ip.elisa.ee)
 (Authenticated sender: zmail756587[helena@kontsept.ee])
 by MTA-244-113.TLL07.ZONEAS.EU (ZoneMTA Forwarder) with ESMTPSA id 1a10aaac2f90000ee5.001
 for <info@transpordiamet.ee>
 (version=TLSv1.2 cipher=ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384);
 Mon, 05 Oct 2026 06:05:25 +0000
Received: from MTA-244-113.TLL07.ZONEAS.EU (mta-244-113.tll07.zoneas.eu [85.234.244.113])
	by mx1.transpordiamet.ee  with ESMTPS id 69565Sjk001643-69565Sjm001643
	(version=TLSv1.3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256 verify=NO)
	for <info@transpordiamet.ee>; Mon, 5 Oct 2026 09:05:28 +0300
Received: from MKM-EXCH4.mts.local (10.20.31.194) by MKM-EXCH5.mts.local
 (10.20.31.193) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.2562.37 via Mailbox
 Transport; Mon, 5 Oct 2026 09:05:59 +0300
From: "Kontsept AB \(Helena Ojabstein\)" <helena@kontsept.ee>
To: <info@transpordiamet.ee>,
	<Tuuli.Tsahkna@transpordiamet.ee>
Cc: <margo@kontsept.ee>,
	<kaidi@kontsept.ee>
Subject: Ehitajate tn 130 detailplaneering: tehnilised tingimused
Date: Mon, 5 Oct 2026 09:05:25 +0300
Message-ID: <004c01dd548f$839ffe20$8adffa60$@kontsept.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0002_01DD54AB.98D72400"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Authentication-Results: mx1.transpordiamet.ee;
	spf=pass (transpordiamet.ee: domain of helena@kontsept.ee designates 85.234.244.113 as permitted sender) smtp.mailfrom=helena@kontsept.ee;
	dkim=pass header.i=@kontsept.ee;
Thread-Index: AQIdsIFvQU7PyH4xSikkhVDIUq7nyQ==
Content-Language: et
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lOyQ8JVpdWFhYWlpaSFlQSAANBA0GCSgDBwYcGw0YHEYNDUhYSFpaSAEGDgcoHBoJBhsYBxoM
 AQkFDRxGDQ1IWUhZSFlcSFBdRlpbXEZaXFxGWVlbSF5IWEhYSFlIWEhYSFhIWlpIAQYOBygcGgkGGxgHGgwBCQUNHEYNDUhZ
X-FEAS-SPF: spf-result=pass, ip=85.234.244.113, helo=mta-244-113.tll07.zoneas.eu, mailFrom=helena@kontsept.ee
X-FEAS-DKIM: Valid
X-FEAS-Client-IP: 85.234.244.113
X-FE-Last-Public-Client-IP: 85.234.244.113
X-FE-Envelope-From: helena@kontsept.ee
X-FE-Policy-ID: 0:1:1:SYSTEM
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 3b54e00f-a3c0-430a-23a1-08df22a6ba16
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: MKM-EXCH5.mts.local
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:00.2250410
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.02.2562.037
X-OlkEid: 0000000030FB57FE2A760A408FC9944DC1256A01070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A01000200000000000889B7ED103D434CB7BB82DCB47CE67D0000000039A60000AEAAAF239F6DAB40B1B9AC993C7CF848

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0002_01DD54AB.98D72400
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Tere,

koostame detailplaneeringut Ehitajate tn 130 kinnistule, mille raames on
vajalik kavandada tehnovõrkude paigutamine Ehitajate tänava
teekaitsevööndisse.

Palume väljastada tehnilised tingimused tehnovõrkude kavandamiseks
teekaitsevööndi alale ning täpsustada võimalikud piirangud ja nõuded,
millega detailplaneeringu koostamisel arvestada.



Esialgse lahendusena on tehnovõrgud kavandatud võimalusel Ehitajate tänava
servaalale, paralleelselt teega ning selliselt, et need ei takistaks tee
kasutamist, korrashoidu ega võimalikke tulevasi teetöid. Palume lubada
tehnovõrkude paigutamist teeäärsesse alasse ning anda suunised nende täpse
asukoha js tingimuste kohta.



Detailplaneeringu projekti on kättesaadav järgmisel lingil:
https://www.dropbox.com/scl/fi/p6lhvprehvuwmkq6x63n1/24170_Ehitajate-tn-13
0-DP_11.09.26.asice?rlkey=yzz1m86w8lcvna0ru3lnupaff
<https://www.dropbox.com/scl/fi/p6lhvprehvuwmkq6x63n1/24170_Ehitajate-tn-1
30-DP_11.09.26.asice?rlkey=yzz1m86w8lcvna0ru3lnupaff&st=ihirs2bh&dl=0>
&st=ihirs2bh&dl=0





Parimat soovides,

Helena Ojabstein

Arhitekt



Kontsept Arhitektuuribüroo OÜ

Maakri 19, Tallinn
Mob +372 56 83 9669

 <mailto:info@kontsept.ee> info@kontsept.ee

 <http://www.kontsept.ee/> www.kontsept.ee

KONTSEPT

                   arhitektuuribüroo




------=_NextPart_000_0002_01DD54AB.98D72400
Content-Type: text/html;
	boundary="----=_NextPart_000_004D_01DD54A8.A8EDAB50";
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1"><meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word =
15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Aptos;}
@font-face
	{font-family:Helvetica-Light;
	panose-1:2 11 4 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Aptos",sans-serif;
	mso-ligatures:standardcontextual;
	mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#467886;
	text-decoration:underline;}
span.EmailStyle18
	{mso-style-type:personal-compose;
	font-family:"Helvetica-Light",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;
	mso-ligatures:none;
	mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3D"EN-GB" =
link=3D"#467886" vlink=3D"#96607D" style=3D"word-wrap:break-word"><div =
class=3D"WordSection1"><p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif">Tere,<o:p></=
o:p></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif">koostame =
detailplaneeringut Ehitajate tn 130 kinnistule, mille raames on vajalik =
kavandada tehnov=F5rkude paigutamine Ehitajate t=E4nava =
teekaitsev=F6=F6ndisse.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif">Palume =
v=E4ljastada tehnilised tingimused tehnov=F5rkude kavandamiseks =
teekaitsev=F6=F6ndi alale ning t=E4psustada v=F5imalikud piirangud ja =
n=F5uded, millega detailplaneeringu koostamisel =
arvestada.<o:p></o:p></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;<=
/o:p></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif">Esialgse =
lahendusena on tehnov=F5rgud kavandatud v=F5imalusel Ehitajate t=E4nava =
servaalale, paralleelselt teega ning selliselt, et need ei takistaks tee =
kasutamist, korrashoidu ega v=F5imalikke tulevasi teet=F6id. Palume =
lubada tehnov=F5rkude paigutamist tee=E4=E4rsesse alasse ning anda =
suunised nende t=E4pse asukoha js tingimuste =
kohta.<o:p></o:p></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;<=
/o:p></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif">Detailplanee=
ringu projekti on k=E4ttesaadav j=E4rgmisel lingil: <a =
href=3D"https://www.dropbox.com/scl/fi/p6lhvprehvuwmkq6x63n1/24170_Ehitaj=
ate-tn-130-DP_11.09.26.asice?rlkey=3Dyzz1m86w8lcvna0ru3lnupaff&amp;st=3Di=
hirs2bh&amp;dl=3D0">https://www.dropbox.com/scl/fi/p6lhvprehvuwmkq6x63n1/=
24170_Ehitajate-tn-130-DP_11.09.26.asice?rlkey=3Dyzz1m86w8lcvna0ru3lnupaf=
f&amp;st=3Dihirs2bh&amp;dl=3D0</a> <o:p></o:p></span></p><p =
class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;<=
/o:p></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;<=
/o:p></span></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"background:white"><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif;color:black;m=
so-fareast-language:EN-GB">Parimat soovides,</span><span =
style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p><p =
class=3D"MsoNormal" style=3D"background:white"><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif;color:black;m=
so-fareast-language:EN-GB">Helena Ojabstein</span><span =
style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p><p =
class=3D"MsoNormal" style=3D"background:white"><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif;color:black;m=
so-fareast-language:EN-GB">Arhitekt</span><span =
style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p><p =
class=3D"MsoNormal" style=3D"background:white"><span =
style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3D"MsoNormal" style=3D"background:white"><span =
style=3D"font-size:8.0pt;font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-ser=
if;color:black;mso-fareast-language:EN-GB">Kontsept Arhitektuurib=FCroo =
O=DC</span><span =
style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p><p =
class=3D"MsoNormal" style=3D"background:white"><span =
style=3D"font-size:8.0pt;font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-ser=
if;color:black;mso-fareast-language:EN-GB">Maakri 19, Tallinn<br>Mob =
&#43;372 56 83 9669</span><span =
style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p><p =
class=3D"MsoNormal" style=3D"background:white"><span =
style=3D"color:black"><a href=3D"mailto:info@kontsept.ee" =
title=3D"mailto:info@kontsept.ee"><span =
style=3D"font-size:8.0pt;font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-ser=
if;color:#467886;mso-fareast-language:EN-GB">info@kontsept.ee</span></a><=
/span><span =
style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p><p =
class=3D"MsoNormal" style=3D"background:white"><span =
style=3D"color:black"><a href=3D"http://www.kontsept.ee/" =
title=3D"http://www.kontsept.ee/"><span =
style=3D"font-size:8.0pt;font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-ser=
if;color:#467886;mso-fareast-language:EN-GB">www.kontsept.ee</span></a></=
span><span style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p><p =
class=3D"MsoNormal" style=3D"background:white"><span =
style=3D"font-size:24.0pt;font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-se=
rif;color:black;background:white;mso-fareast-language:EN-GB">KONTSEPT</sp=
an><span style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p><p =
class=3D"MsoNormal" style=3D"background:white"><span =
style=3D"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:black;mso-farea=
st-language:EN-GB">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif;color:black;m=
so-fareast-language:EN-GB"> </span><span =
style=3D"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:black;mso-farea=
st-language:EN-GB">&nbsp;</span><span =
style=3D"font-family:&quot;Helvetica-Light&quot;,sans-serif;color:black;m=
so-fareast-language:EN-GB">arhitektuurib=FCroo</span><span =
style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p><p =
class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p></div></body></html>
------=_NextPart_000_0002_01DD54AB.98D72400--
