Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Info - RAM" <Info@fin.ee>,
	"Virge Aasa - RAM" <virge.aasa@fin.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: Meeldetuletus eelotsuse C-982/26 kohta
Date: Wed, 28 Oct 2026 09:50:40 +0200
Message-ID: <202610280750.69S7oeav028183@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0011_01DD66C3.D330CEB0"
Thread-Index: AQLHQZMMRw3ccugP4Pr6SbrikYR+vA==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AM9PR02MB6868
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 28 Oct 2026 07:50:42.3038
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 5b6a5619-79f0-4ef8-9368-08df34c82a9e
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: MAD0EPF000008B7.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|704162011799003|260918215300599003|260918224100599003|82310400026|5063699009|11063799006|261026121527099003|10067099003|55112099003|57112099003|16102099003|19002099009|8096899003|18003699003|13003099007;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(704162011799003)(260918215300599003)(260918224100599003)(82310400026)(5063699009)(11063799006)(261026121527099003)(10067099003)(55112099003)(57112099003)(16102099003)(19002099009)(8096899003)(18003699003)(13003099007);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 28 Oct 2026 07:50:41.9435
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 5b6a5619-79f0-4ef8-9368-08df34c82a9e
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: MAD0EPF000008B7.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.5273394
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0546.016
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009284)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?ygDU1jnriCwGMT0F9MGHfdw6l8Mr1aq3nsUz/W4bqbWC82Jd3hm1nUjtY519?=
 =?us-ascii?Q?uFW5JO++PZLHlau8vPK6FzGu9FxtrAiRXVtIP9weY0nMnnmkCpmrRk5IKmbr?=
 =?us-ascii?Q?MPLzRBscACN0Rq4eFxmJk/vmk5VmF2bMuOijpi6/+MfpHDAgV6uy8b1TrYmK?=
 =?us-ascii?Q?AmmjFMHsOkgnXda8ME3vkw/LIPgBaV2LHjyeldL/lC+Rq40Ei/ighmvorwpm?=
 =?us-ascii?Q?IUNUH2DvSyH0yZHSomH+S4W33q/4bUM/Fff1pGT9ViTRjpQg+XMhn1R8HnSm?=
 =?us-ascii?Q?SmyeiK5hL+jeyfLHpRl4YuntH7dUE2dxL/WmgwYrgz9wMp16Vgh5kQOyIR4D?=
 =?us-ascii?Q?1XyBJeHzVm8nk7RakTP9M1Xuhi+Bhy6GGHu7P8AakD+OryVr2HooOqnRuZfW?=
 =?us-ascii?Q?+DnHNZAuWW6vpN8A+G5glXen7p7zpWwa5uAHwUu/LwvZjAjPj15REYOSngvj?=
 =?us-ascii?Q?N16eRioXDtzkHb5CPPd4krpIRQOp1fIE/RJL9D9zVqr5KwAmwZZtYehpUPuG?=
 =?us-ascii?Q?ZxM068Gxhxlcl4oBqo78DnfznlM6vDKDmy8cPAxaK6lJDA0DnAdEkZcd2bAP?=
 =?us-ascii?Q?p9yHRNi83zTpMSidKKIvsm2+J9eAe/lMguzinVsYOaatMJZeqO6awMDgGuXj?=
 =?us-ascii?Q?VBoqVSByDYBjRdTSNpl94ij6EhLL9O69OBgkFvhEfCtauRbVPIr1SOk6Vppn?=
 =?us-ascii?Q?u0sF0o96P3W5IXdyP2s355NASriCjdH6vVI7ZZfCc0b9alR+tTE
	jOS9OHMRX?=
 =?us-ascii?Q?n4L3v5CC97sqIHRItqGFQu29rD+eTIMpm2+Jo6RUbJ1wJyHQ9m/W3MhWjaeT?=
 =?us-ascii?Q?AhFCjRAIPZpL9NIHuAlx5C1fOib7ew9BfwO9DImm/iYKrpI72qP2eCjN5EHa?=
 =?us-ascii?Q?PsMrYgursQX6aRl/9SbZb7CN/ZE25XfjqwpYyjhB7xJcTUPAuxe4ORSkwpim?=
 =?us-ascii?Q?Ck6m40Bis69AxyBzVIavd0/K8BARWmb1CWOdFWjFALUG3H/JJhiBalvbs4fo?=
 =?us-ascii?Q?MOZO3yPCAbbeERg2oI9m6Vk6p1HnApEZ25W9hz2gyrwMdpJrCr4j8dMPlrOt?=
 =?us-ascii?Q?+Mcr8vrnL3a7ZhKu1mi/9Cwat69GiaAb611pl4AydfSpfhgtsFoVOUh5yOOz?=
 =?us-ascii?Q?xVaKvQ3kv8AUNFAhX+vApL9mlkTnGJ62G8VyoBFC9AMDHfv2AFvHxBf6IzIN?=
 =?us-ascii?Q?K8m8BGzlh9rJIfmGP4FSsaAH+ch2c4zF6kxRiST+gdJqmcldbZwmGHHU3UdZ?=
 =?us-ascii?Q?cDVAc2i8naBVzoAiEIOEzclysWLZO63r+6z9F9R0USdQlXmoalB5wo8LTirB?=
 =?us-ascii?Q?V+eDj2v288qWQQvIGOwlkkrKj6lfRZ00a9jVJrMGFOdiBbWsdjaHyYztJsIS?=
 =?us-ascii?Q?k1+Y/tgNq0B6N9ajqPyQ4qlrV0Rvb2tEv6rO8N7qjhlw7X6c+doUibvvxOqb?=
 =?us-ascii?Q?pkRpTIpbTUevZsQYDa9PluBCerZqn41+X/8rcczcL7BfLNuOn5xvRP5L88gJ?=
 =?us-ascii?Q?ZLWROLN93uWHZqtzEdjWYZiE/mObBZk7q1Jxa
	fAvNGrJUDx8HflKGTgt5b1u?=
 =?us-ascii?Q?dBUcedwa9fXVocenmT7/JyV6e7s0Hj320yRAoI2FLQQmF9y2S0DE8Kld6Oo6?=
 =?us-ascii?Q?dEBOoYrZSDCAP5WoUwpbylc6Q7d4wuWtAFAvsfqjFumbVWzckHGGCNvRy+Tf?=
 =?us-ascii?Q?LQwzKAjOgwQgdZY4/jKIVNlP19UuraoYrBGWJjV/TXHrTNTF+YXJOCSVbQjS?=
 =?us-ascii?Q?k3Ieq33uTdD/D04zrclgu5yIahoKTqDxWdSp++K2VQvTBOjg9KXj8vhcae/i?=
 =?us-ascii?Q?Q/63xTnEQSPsNaoSnqMWkEa9wrbkZwg2dj8ZBWdIyg5je83WuwbI1/BDKAAD?=
 =?us-ascii?Q?ipQDg4eHslkasjcXmYUVtJv0Tk+Phl1CO2LikCFNlFCtxWb0q7BeQBpnG+uE?=
 =?us-ascii?Q?gzX1cbtA7KpFS3TyROw1nM3NKVtfjmO++/x0xZzm4T9kEtXEDTouBClCtFrc?=
 =?us-ascii?Q?bmdQWTUh40KFemLD2VB9zgUPrKqSp2knZAkZHjVGvm3au8mOJEGUfSRTYlFZ?=
 =?us-ascii?Q?z+ir2SP+O6gzgCqm3J+3A5Mnty4RV4sio+jTnQhX2AKKDIYiNmD83Ly8MVhb?=
 =?us-ascii?Q?FW/S4OqI4/9DTw2O/Kfu2K7GTwosISN6PgFMKuih5vH6jIuNUVFD9+g2dhnH?=
 =?us-ascii?Q?zXFDDHbUkcSuCFB2RG/uFDJ7jA9jKrkSf6g8SQl0Zcv4pyCtaveDt0bAYq/K?=
 =?us-ascii?Q?tVxp9C5reqxKvM4VSocTrlct+kuDO8su4qMzyapp5zfzUp8OiYrfwJcdLTNN?=
 =?us-ascii?Q?LPuiaq6MwrQuS2jgsHkkLDd
	E0Cb860RaqrzjcuGHeTIrH7D+DF57KXVHus8M?=
 =?us-ascii?Q?E1qgRwNdoGPN5OovhJNRtDvPfPWdJuiXwG5n9JXFBoDGBrz2/nF59FoRXr7O?=
 =?us-ascii?Q?ulneYbYemAS0J2HW/y8roBgeW62tlG7PhFg9Yo2tA3XZvNH+9zBkt+XdKcni?=
 =?us-ascii?Q?PG07NRhXEEBSKrQbvSRFiM6WNEvwHHKiVuj8OxidFiGDp1wUJQ3q7hVTLcRq?=
 =?us-ascii?Q?S3d4bCIme5lYm/xN3eUX2qdYBvxPqn124wbDHGVx?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.241.139
received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee;  envelope-from="prvs=17682e4bb7=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=1bRczvetsBIxxbaNqEGCeK+5NK2PJVxngl0HnsGaPio=; b=kItN0YrLTAdFnWUy2yv0IKM1vWRdjFuk96aD8FCU4PsGN+gg+KzZAVDAbBRshX5vqu+OAaafOV9R	V1rlI9xpmIkShIaZAjXcGsW9PKbTrW4GxGJBbAU7cGsRkjDykA0sBKGbQB4s8wmou/JqSWz1bL7T	7crs09KR2e7tTU2y+P7W1oSFE8Zvr5hzF6q7hIYD2dqJlrpaMlTJlEHmEt2XQ7LC5E+wO8I53J5K	7jcwnCULYcx529hPeFD82xsu1GGxNKLqZnNal58sAsSdEP7bSJxnoj0wRqH1ArXxLFJze4pZs+e0	Ka4ZuGyVhOwL1AI5VPgCGFOYsXT7RmgZ3LpZmQ==
X-OlkEid: 000000001988855259D6ED42901E245C1653462B070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000710702BE1E910F45A76421A785AB30BA000000001BD400009BF049BB0D812840AC5450D709C76244
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIWkhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFlZSAEGDgcoDgEGRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0011_01DD66C3.D330CEB0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Tere

Tuletame meelde, et ootame teie arvamust eelotsusetaotluse C-982/26 kohta.

Vastamise tähtaeg oli 21.10.2026.

Palume teid saata oma vastus esimesel võimalusel.

Dokumentidega on võimalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil

https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=9069

EL õiguse büroo

Välisministeerium


------=_NextPart_000_0011_01DD66C3.D330CEB0
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<p>Tere</p>
<p>Tuletame meelde, et ootame teie arvamust eelotsusetaotluse C-982/26 =
kohta.</p>
<p>Vastamise t&auml;htaeg oli 21.10.2026.</p>
<p>Palume teid saata oma vastus esimesel v&otilde;imalusel.</p>
<p>Dokumentidega on v&otilde;imalik tutvuda EELO keskkonnas =
aadressil</p>
<p><a =
href=3D"https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=3D9069">https://eelo.mf=
a.ee/eelotsus_vaata.php?id=3D9069</a></p>
<p>EL &otilde;iguse b&uuml;roo</p>
<p>V&auml;lisministeerium</p>

------=_NextPart_000_0011_01DD66C3.D330CEB0--